Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 1021

Martinik Chouval cho

29.03.2024

Jid

Matoutou

Matoutou. Photo Francesca Palli

Vandrèdi pasé sa té cho Fodfrans pou Matinik Chouval Schow. Yonndé manifestan anvayi Lasavann pou opozé chouval soté kada. Es sé pou sa lajistis désidé kité Ewvé1 lajol?

Antouléka tout moun ka palé di lafè Pento. Ni anlo moun éti pa ka konprann ki mannié yo pé vann an tè ki pa ta’w pliziè fwa Akondi Jan-Michel2 la ni an biznes ka fet.

Kay fol

An konpè Adjilbè entjet pas dépi yonndé lanné tonton’y ki ja alélouyé kité konmen ekta tè ba jénérasion’y. Mé jik atjelman pèson pa lé péyé notè é anlo éritjé an Frans. Ki divini sé tè tala? Es sé sa yo ka kriyé kay fol?

I ni doukwé rann moun fou pas sé kalté model popiété-tala, yo pé fè bawouf anlè’y a nenpot ki lè, an manniè  fasil fasil.

Matoutou

An nivé Adjilbè vini an vakan pas ni lontan i pa manjé matoutou. Eben misié té estébékwé lè i alé pran TCSP-a. I alé genyen tiké’y mé lè i vini fè tiké-a pasé, machin-an té an pàn. Kidonk moun ka alé vini pou ayen an sé kar Martinik Transpò-a. Asiré sé pa lajan pasajé ka péyé sé moun an ka kondui loto-a.

Sel bagay moun ka fè latjé pou genyen krab, menmsi yo toujou pli piti mé pri-a ka wosé menm manniè kon chalé a sé jou-tala épi karenm-lan.

Jid

Not pou konprann

  1. Ewvé: Hervé Pinto a été maintenu en prison et il y a eu des échauffourées sur la savane.
     
  2. Jan-Michel: Jean-Michel Cabrimol a un titre de chanson, «La ni an biznes ka fet».

Bel poveb kréyol 753

«Dé mal krab pa ka viv dan an menm tou».

 

*

Sommaire Kréyolad

 Viré monté